huấn dụ Tiếng Trung là gì

训喻 <训诲; 开导。>
教导 <教育指导。>

• thụ huấn:    受训
• dụ tuấn:    吁俊
• di huấn:    遗训

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

”我,像你们许多人一样，在艰难的时候从基督的话语和榜样中得到极大的安慰。
Tôi, giống như nhiều người trong các bạn, đã có được sự an ủi lớn lao trong những thời khắc khó khăn từ những lời và huấn dụ của Chúa[129].

”我,像你们许多人一样，在艰难的时候从基督的话语和榜样中得到极大的安慰。
Tôi, giống như nhiều người trong các bạn, đã có được sự an ủi lớn lao trong những thời khắc khó khăn từ những lời và huấn dụ của Chúa[132].

我，像你们中的许多人一样，从基督的言行和榜样中，在困难时期得到极大的安慰。
Tôi, giống như nhiều người trong các bạn, đã có được sự an ủi lớn lao trong những thời khắc khó khăn từ những lời và huấn dụ của Chúa[132].

他总结说：「这个比喻向今天我们每一个人说的，一如它向那些在两千年前听了耶稣说的。
Đức Thánh Cha nói tiếp trong bài huấn dụ: "Dụ ngôn này nói với chúng ta ngày nay, như đã nói với những người lắng nghe Chúa Giêsu cách đây 2.000 năm.

教宗说，「我们不能成为天主的安慰使者」，除非我们首先体验到自己被祂所安慰和爱的喜悦。
Ðức Thánh Cha nói tiếp trong bài huấn dụ: Nhưng chúng ta không thể là các sứ giả sự ủi an của Thiên Chúa, nếu chúng ta không là những người đầu tiên sống kinh nghiệm niệm vui được Người an ủi và yêu thương.